huhtikuuta

april

: odoteltaessa

: while waiting

jo aamusta

already from the early morning

ja iloa

and joy

thank you emedemarta, muchas gracias!

i have a  bambi! i´m so happy!

take a look how beautifully she makes everything!

Onnea

Good luck
Happy birthday

my hero!

- taas mennään!

- here we go again!

en onnistunut näkemään häntä

i didn´t manage to see her

( she was in a hurry!)

. Hämmennyksessäni

. In confusion

i swirl around, raise a cloud of dust and sew with light

Elizabeth Gilbert " a different way to think about creative genius", 

found through jenna!

ja Neiti Kevät on tulossa

for Miss Spring to come

Koti siivoamatta

house to be cleaned
seeds to be sown



there is work to be done

...anna mun kaikki kestää!

...for crying out loud!

! Lisää...lisää

! More...more

inspired by jennifer

kukkia ostamaan

to buy some flowers

, pää pilvissä

, head in the clouds

eteenpäin

one´s way forward

haparoiden

groping

. Hitaasti

. Slowly

kind of visual response / tribute to jo

look at her soft, glinting video!

harjoittelemaan keskittäytymistä ja kärsivällisyyttä

to practise concentration and patience

thank you all for the consideration and care! <3

...ja tulin takaisin

...and i came back

, lähden ulos!

, i go out!

i´ll be away this week, back on friday. have a sunny week!

: keskeneräisyyden keskellä

: in the middle of incompleteness